une crise cardiaque — серде́чный припа́док <при́ступ>;
un grand cardiaque — тяжёлый серде́чный больно́й
Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.
cardiaque — [ kardjak ] adj. et n. • 1372; gr. kardiakos, de kardia « cœur » 1 ♦ Du cœur (organe). Nerfs cardiaques. Artère cardiaque (⇒ coronaire) . Le muscle cardiaque : le cœur. Névralgie cardiaque. ⇒ cardialgie. Insuffisance cardiaque. Chirurgie… … Encyclopédie Universelle
cardiaque — CARDIAQUE. adj. des 2 g. Terme de Pharmacie. Cordial propre à fortifier le coeur. Remède cardiaque. [b]f♛/b] Il est aussi terme d Anatomie, et se dit De ce qui appartient au coeur. Les glandes cardiaques. [b]f♛/b] On s en sert aussi… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cardiaque — CARDIAQUE. adj. de tout genre, Cordial, propre à fortifier le coeur. Remede cardiaque. On s en sert aussi substantivement. Bon cardiaque. excellent cardiaque … Dictionnaire de l'Académie française
Cardiaque — Cœur Pour les articles homonymes, voir Cœur (homonymie). Cœur de chien vu de profil (côté gauche): 1. Ventricule gauche. 2 Sillon inter ventriculaire avec artè … Wikipédia en Français
cardiaque — (kar di a k ) adj. 1° Terme d anatomie. Qui appartient au coeur, ou bien qui a rapport au cardia. Vaisseaux, nerfs cardiaques. L orifice cardiaque de l estomac, le cardia ou orifice supérieur, le plus rapproché du coeur. 2° Terme de médecine … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CARDIAQUE — adj. des deux genres T. de Médec. Nom donné aux médicaments toniques ou stimulants dont on croyait que l action se portait principalement sur le coeur. Remède cardiaque. Il se dit aussi substantivement, au masculin. Un bon cardiaque. CARDIAQUE,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CARDIAQUE — adj. des deux genres T. de Médecine Qui se rapporte au coeur. Affection cardiaque. Remède cardiaque, Médicament tonique ou stimulant dont l’action se porte principalement sur le coeur. Il est aussi nom et désigne Celui, celle qui a une maladie de … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
cardiaque — an. : malado, a, e cardiaque du keû <malade du coeur> (Albanais.001) ; kardyako, a, e (001). E. : Attaque, Crise. A1) adj., cardiaque : ladj. u keû <au coeur> (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Défaillance cardiaque — Insuffisance cardiaque Pour les articles homonymes, voir IC. L’insuffisance cardiaque (IC) correspond à un état dans lequel une anomalie de la fonction cardiaque est responsable de l incapacité du myocarde à assurer un débit cardiaque suffisant… … Wikipédia en Français
Insuffisance Cardiaque — Pour les articles homonymes, voir IC. L’insuffisance cardiaque (IC) correspond à un état dans lequel une anomalie de la fonction cardiaque est responsable de l incapacité du myocarde à assurer un débit cardiaque suffisant pour couvrir les besoins … Wikipédia en Français
Insuffisance cardiaque — Pour les articles homonymes, voir IC. Insuffisance cardiaque Classification et ressources externes … Wikipédia en Français
